アートのための曲げ輪と鏡｜特注品オーダー例

大館に新しくオープンしたお店に、特注の曲げ輪と鏡を納品させていただきました。

本店を青森に持つ、頭の揉みほぐし専門店marusai様は、今年8月にオープンしたばかり。

店内には和モダンの空間が広がります。お店入っただけでも癒されるように、付加価値のある体験をできるように、とイメージしながら空間作りをしたとのこと。
わっぱビルヂングの空間やHPを拝見し、ぜひ曲げわっぱをこの空間に取り入れたいと、柴田慶信商店にご依頼いただきました。伝統あるものに拘らず、新しいもの、枠を超えたものづくりに共感したと有り難いお言葉を頂戴いたしました。

アートのための曲げ輪

レセプションにてご覧いただける、marusai代表の齋藤綾子様が手がけたアルコールインクアートのための曲げ輪。継ぎ目のない一枚板を使用しております。作品を引き立たせられるよう、シンプルなデザインといたしました。

壁掛け鏡

ベッドの横に掛けられた鏡は、施術後のお客様が使ってくださるようにと選んでいただきました。

壁掛け鏡は第47回全国伝統的工芸品公募展において、同時出品の手洗い鉢とともに、経済産業省製造産業局長賞をいただいた作品。作品の英題は"Possibility of Magewappa"。
現在曲げわっぱは食器を中心に展開され、一般的にもそのイメージが強いことと思います。伝統的な技法と良質な素材を使い、暮らしにおける曲げわっぱの可能性を追求いたしました。

地元大館に構える新店舗のため、marusai様が地元の手仕事、大館曲げわっぱをお選びいただいたことを大変光栄に感じております。物語が生まれるような豊な空間に、皆様もぜひ足をお運びいただけますと幸いです。

これからのご発展を心よりお祈り申し上げます。

頭の揉みほぐし専門店marusai大館店

大館市御成町2-19-25
営業時間：10:00〜16:00
店休日：日・祝（不定休）
公式Instagramアカウント（ @marusai.oodate ）

柴田慶信商店では、特注品のオーダーも随時承っております。
お客様よりお伺いした用途、サイズ、仕上げ、納期のご希望をもとに、伝統工芸士による製作検討を経て、お見積もりを作成させていただきます。特注品は定番商品と並行して製作することになりますため、お時間をいただく場合もございますことを予めご了承賜りますと幸いです。

基本的にはお客様のご要望に沿ったものをお作りしておりますが、ご相談いただいた内容をもとに、デザインなどを提案させていただくこともございます。皆さまの暮らしになじみ、華を添えられるような工芸品をご用意したく存じます。お気軽にご相談くださいませ。

特注品のご相談は直営の各店ほか、催事会場でも承ります。