暑中お見舞いとお盆期間の営業のお知らせ

暑中お見舞い申し上げます。皆様には平素よりご愛顧を賜りまして、心より御礼申し上げます。

写真は慶信作の水桶と柄杓（非売品）です。施されたシバキ塗りは、経年により飴色に変化し、刷毛跡など手仕事の味わいも、晴天の陽光が美しく浮かび上がらせます。

今年は夏を待たずしてうだるような暑い日々が始まりました。しかし、段々と早まる日の入りや、子供たちが練習する秋祭りのお囃子は、秋の足音や季節の移ろいを感じさせるものです。

暑さ厳しき折、皆様ご健康にはくれぐれもお気をつけくださいますよう、お祈り申し上げます。

秋田本店の休業について

秋田本店はお盆中、下記の期間休業いたします。
■8月11日（木曜日）～16日（火曜日）

直営店の営業について

わっぱビルヂング店
11日（木曜）　10:30~17:00（通常営業）
12日（金曜）　10:30~16:00
13日（土曜）　12:00~18:00
14日（日曜）　12:00~18:00
15日（月曜）　12:00~18:00
8月16日（火曜）は定休日となっております。

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。

浅草店、日本橋三越本店、岩田屋本店は通常営業しております。